利马| 据《贸易报》报道，西班牙毕尔巴鄂比斯开银行（BBVA）的研究显示，受消费和私人及公共投资的推动，秘鲁的内需在接下来两年将增长5%到6%。
该报称，BBVA的《拉美形势研究报告》指出“消费和投资来自于私人领域，但像秘鲁这样的国家，公共部门的贡献作用非常大”。
拉丁美洲整体内需在2012年增长4.2%，2013年增长4.1%。在该地区的所有国家，内需的增长速度都将超过国民生产总值的增长速度。
这种内需动力表明拉丁美洲国家的经济增长取决于内部因素，而且在应对国外市场的冲击时是一个强势动力。
不仅秘鲁的内需将有所增长，乌拉圭、巴拿马、巴拉圭和哥伦比亚均有相同趋势。巴西和墨西哥的内需增长将达到约4%。
资料来源：秘鲁《贸易报》
LIMA| La demanda interna en el Perú crecerá entre 5% y 6% en los próximos dos años debido al dinamismo que tendrán el consumo y la inversión privada y pública, según estimó el BBVA Research, y recoge El Comercio.
El reporte Situación Latinoamérica del BBVA Research señala que ¨El impulso tanto al consumo como a la inversión, vendrá del sector privado, pero la contribución del sector público será importante en países como el Perú”, según informa diario peruano.
En general, la demanda interna latinoamericana crecerá en 4.2% en 2012 y 4.1% en 2013. En todas las economías de la región el crecimiento de la demanda interna sería superior al crecimiento del producto interno.
El dinamismo de la demanda interna es un síntoma de que el crecimiento económico de los países latinoamericanos está determinado por factores internos y es fuerte frente al choque con los mercados externos.
No solamente Perú tendrá un fuerte crecimiento de la demanda interna, también en Uruguay, Panamá, Paraguay y Colombia. Brasil y México ampliarían su demanda interna alrededor de 4%.
Fuente: El Comercio, Perú.
