在参观哥斯达黎加一个咖啡种植农庄时，习近平主席表示，他自己曾做过农民，也曾亲身经历过农民的生活，《中国日报》报道。 消除贫困依然是中国政府的重要任务。在访问农庄家庭时，习近平主席赞扬了哥斯达黎加人的淳朴、勤劳和智慧。 习近平访问期间，两国签署了一系列农业贸易协议，中国将从哥斯达黎加进口更多农产品。 资料来源：中国，《中国日报》。
哥斯达黎加银行（BCR）与中国进出口银行签订了1.02亿美元的贷款，支持中国公司为哥斯达黎加生产更加环保的12,000辆出租车和4,000辆公交车，《国家报》报道。 购买新型汽车的企业将享受更好的融资条件、优惠贷款和长期优惠利率。 资料来源：哥斯达黎加《国家报》。
将于今年10月生效的新旅游法将为中国旅游业奠定坚实制度保障，新华社报道。 该法律对景区门票价格实行了更严格的管控，规定景区涨价必须提前6个月公示。作为世界旅游组织“《全球旅游业道德守则》国际实施”的依据，它对《消费者权益法》起到了关键的补充作用。 中国有世界上最大的旅游市场：2012年曾在国内旅游的游客达到29亿人次。 资料来源：中国，新华社。
中国国家主席习近平，在中国与哥斯达黎加两国建交6周年纪念日2007年6月1日到达哥斯达黎加进行访问，EF报道。 习近平此次带来两个项目，其一是为哥斯达黎加银行注资1亿美元，用于资助以燃气和电力为能源的交通工具的替换项目。 还将为哥斯达黎加提供3000万美元贷款，用于建设占地27公顷的太阳能发电站，装机电量达到10兆瓦，该发电站将由哥斯达黎加电力研究院（ICE）负责建造。 此外，习近平的来访还将提前为哥斯达黎加提供9亿美元贷款，相当于莫因（Moín）炼油厂融资总额的70%。 资料来源：哥斯达黎加，《金融家报》。
中国国家主席习近平日前到访特立尼达和多巴哥，计划深化落实双方协议，为中国保持经济发展提供新能源，《金融家日报》报道。 这是中国国家主席第一次访问特立尼达和多巴哥，预期将与特多政府高层，包括总理塞萨尔（Kamla Persad-Bissessar）进行会谈。 本周访问期间，习近平主席还将与其他加勒比联盟成员国代表举行双边会谈，出席国家包括安提瓜和巴布达、巴哈马、巴巴多斯、多米尼克、格拉纳达、圭亚那、牙买加和苏里南。 资料来源:智利，《金融家日报》。
中国国家主席习近平即将到访哥斯达黎加的消息在哥国政治经济各界乃至中美洲地区都引起了很高期待。哥斯达黎加驻中国大使马克·路易斯向哥斯达黎加《国家报》表示，“我并不惊讶习近平主席会来访，因为我们已经发出了邀请，但我很意外他在上任不到三个月就到访拉美”。 La noticia de la próxima visita de Xi Jinping a Costa Rica ha creado gran expectativa entre la comunidad política y empresarial del país y de la región centroamericana en general. ¨No me sorprende que venga porque la invitación estaba hecha, pero sí me sorprende lo rápido que viene a Latinoamérica, apenas tres meses […]
由泛美开发银行和27个美洲国家共同举办的第三届“外贸之窗”美洲会议将于萨尔瓦多开幕，经济部报道。 会议目标是促进各国对话以及知识和资源的交流，通过目前和未来的“外贸之窗”增进联络。 “外贸之窗”网络是由美洲各国发起的，推动使用电子门户网站加强海关部门合作和提高外贸往来便利性的倡议。 资料来源：经济部新闻稿。
中国国家主席习近平将于6月对墨西哥和委内瑞拉进行巡回访问，并可能到访哥斯达黎加，目前官方邀请尚在落实中，《金融家日报》报道。 此次访问的宗旨是奠定中国作为全球最大经济体的基础，巩固拉丁美洲和非洲地区作为原材料提供商的重要战略地位。 资料来源：哥斯达黎加《金融家日报》。
巴西候选人罗伯特·阿兹维多正式当选世贸组织（OMC）的新任总干事，将于下届由159个成员国参加的全体大会上宣布任命，《数字今日报》报道。 此次任期将从9月1日开始。竞选过程持续了4个月，共有9位候选人进入了最终决选。 资料来源：多米尼加共和国，《数字今日报》。
