Posts Tagged ‘中国 | China’

insitute-model-auditorium

中国-拉美加勒比第二届智库论坛在京开幕
Segundo foro de think tanks de China, América Latina y el Caribe se inaugura en Beijing

Written by Newsroom on . Posted in 新闻 │Noticias, 社会|Sociedad

今年,外国投资者将有机会参与北京基础设施建设项目融资,新华社报道。

上述项目包括铁路交通、市政公路、铁路枢纽、下水管道、垃圾处理和居民供暖。总投资为551.5亿美元,私营企业在土地、价格、投资优惠和支持设施方面享受同等政策。

内部收益率为8%,由市政府承担。

来源:中国,新华社西语版。

中国企业将在厄瓜多尔实施联网项目
Empresa China realizará el proyecto de transmisión en Ecuador

Written by cmoral20 on . Posted in 新闻 │Noticias, 能源 │Energía

中国哈尔滨电气国际工程有限公司签订了一份5.99亿美元的合同,将两个电力项目接入厄瓜多尔国家电网。此项目的融资将由中国进出口银行提供。

该合同由厄瓜多尔国家电力公司提供。计划建设项目为500KV电力线路和1.5GW变电站将电力从Coca Codo输送到基多和瓜亚基尔。

该项目还包括建设从487MW Sopladora发电站向南送电的230KV线路以及从Coca Codo送电到东北部石油设施的230KV线路。

来源: BNamericas.com

lago nigaragua 3

尼加拉瓜大运河已确定线路
El Gran Canal de Nicaragua ya tiene ruta

Written by cmoral20 on . Posted in 新闻 │Noticias, 水土 │Ambiente

HKND董事长宣布了尼加拉瓜大洋运河的路线。

该项目正在可行性研究阶段,既定线路经过Hound Sound Bar(Venado岛南部Bluefields海湾内) – Escondido河 – Rama河 – Oyate河 –尼加拉瓜湖- Las Lajas河- Brito河。

HKND公司董事长王靖表示,由于投资成本低、开凿挖方量小,该路线被确定为最佳路线。运河建设工程将于2014年开工并于2019年竣工。

来源: www.centralamericadata.com

Doctor

中国武装部队向厄瓜多尔捐赠移动外科医院
Fuerzas Armadas de China donan hospital quirúrgico móvil a Ecuador

Written by Newsroom on . Posted in 新闻 │Noticias, 社会|Sociedad

中国武装部队向厄瓜多尔捐赠了一家战地移动外科医院,用于急诊救护和自然灾害救援,新华社报道。

移动医院包括一辆急救车,可以进行外科手术、临床实验室检测、X光和B超检查、消毒等,还有药房和储藏室等设施。

来源:中国,新华社。

bankschina

中国央行放松商业贷款利率管制
Banco central chino liberaliza tasas de préstamos comerciales

Written by Newsroom on . Posted in 新闻 │Noticias, 经济 │Economía

中国中央银行宣布将放松对银行贷款利率的管制,以平衡国家经济、稳定发展步伐,《国家报》报道。

央行撤销了对国有商业银行的最低利率限制,以此推动商业贷款在符合行业原则的前提下更有竞争力的发展,但放松管制不涉及房贷和存款利率。

来源:哥斯达黎加,《国家报》。

yuanes

全球调查认为中国将成为下一个“超级大国”
Encuesta global reconoce a China como la próxima superpotencia mundial

Written by Newsroom on . Posted in 新闻 │Noticias, 经济 │Economía

Pew调查中心在39个国家进行的“全球态度项目”调查显示,中国将取代美国成为领先超级大国,《金融家日报》报道。

该调查在今年3个月内共采访了37,653位受访者。结果显示,认为美国是全球领袖的比例从2008年的47%下降到2013年的41%,而对中国的支持率同期从20%上升到34%。

对华盛顿的好感度为63%,而中国为50%。在拉美地区,智利有68%的人认为美国是全球领袖,而62%的人支持中国。阿根廷和委内瑞拉更加支持中国。

来源:智利《金融家日报》。

中国放松贷款利率管制
China termina con el control estatal sobre los tipos de interés de los créditos

Written by cmoral20 on . Posted in 新闻 │Noticias, 经济 │Economía

为了调整经济推动增长,中国政府撤销了对贷款利率设定的管制上限,交予市场进行调节。即日起商业银行可以自行决定贷款的利率。

在放松管制前,各银行贷款利率不得低于货币管理机构规定的基准利率的70%。目前对于按揭业务,该规定依然有效。

另一方面,中国政府对存款利率进行上限控制,不得超过基准利率的110%。

来源:西班牙《国家报》。

chinacomercio

智利批准中国12.45亿美元投资
Chile aprueba solicitudes de inversión china por 1.245 mdd

Written by Newsroom on . Posted in 新闻 │Noticias, 经济 │Economía

智利外国投资委员会(CIEChile)宣布批准中国企业共计12.45亿美元的投资申请,新华社报道。

美国是投资申请批准最多的国家,总额达到20.6亿美元,占40.3%比重; 中国占比24.3%。1974年到2012年中国在智利投资总额达到了10.39亿美元。

阿根廷(4.5亿美元)、日本(3.2亿美元)、澳大利亚(3亿美元)和巴西(2.67亿美元)也是在智利投资较多的国家。

来源:新华社,西语版