新闻 │Noticias

智利与中国之间的贸易在2011年达到29.8亿美元
Comercio entre Chile y China llega a 29.814 mdd en 2011

新华社圣地亚哥3月28日电（记者） – 智利与中国之间的贸易去年达到了29.814亿美元，超过3000万这个数字在2010年说，今天的双边国际经济关系局主任（Direcon ）外交部罗德里戈·孔特雷拉斯。在接受新华社记者独家采访时，这位负责人强调，“完全满意”，在2011年双边贸易。 他说，去年的贸易一直非常动态，也一直居高不下，因为它与中国的自由贸易协定于2006年生效。 智利出口总额为17.923亿美元，进口额达到了11.891亿美元，在智利有利于显着盈余。 孔特雷拉斯说，“我们完全满意，与中国的贸易协定，特别是因为我们已经成功地出口多样化，其中90％的铜或黄金产品。” 他解释说，目前南美国家有葡萄，苹果和某些种类的鱼供应的重要作用，解释说，智利中国的目的，总是会被发送到价值较高的产品附加值。 他强调，“大型贸易是根据两地的经济是互补的，这使得中国的产业很大，我们的农业和农业综合企业。” 他指出，今年有一些有关经济的不确定性，因为他们期望对某些贸易动态刹车，但表示，“中国有一个特点是稳定，经济非常稳定，甚至我从来没有见过像中国和日本的崩溃下跌，经济增长仍然相当高。“ “我们仍然很高兴与中国和期望，对我们的产品在这个国家出售的合作伙伴和稳定的类型，”他说。 随着从中国进口方面，孔特雷拉斯指出，“在去年增长了近30％，我认为将继续增长，因为他们是极具竞争力的产品，也许在世界上最具竞争力的，如果比较的钱与中国的情况是乐观的。“ 当被问及如果在未来，两国贸易本国货币，孔特雷拉斯说：“许多经济学家和交易商认为这种可能性，”但这样的决定，由中央银行和财政部，货币必须在商业运作的影响，应出示“中央银行法”的变化。 “这是有关这个问题，因为阿根廷与中国做，这是一个主题，在桌子上，有趣的探索，但到目前为止，这是不处理的中期，”他说。