Blog

septiembre 8, 2012

2012年西藏旅游者将达1000万 Tíbet recibirá 10 millones de turistas en 2012

拉萨|新华社报道,据当地旅游部门官员称,位于中国西南部的西藏自治区在2012年将接待超过1000万游客,将创下历史记录。

西藏自治区旅游局党委书记余允贵说,据估计,旅游业收入将达到120亿元人民币(18.9亿美元),相当于该地区国内生产总值的17%。

1月至8月间,有700多万国内外游客到达西藏,比去年同期增长了25%。旅游业收入较去年也增长了30%,约为75亿元人民币。

余允贵认为,这个现象要归功于西藏文化宣传工作的成功,以及西藏地区美丽的雪景、高山、阳光和节日活动。

西藏位于青藏高原上,绝大多数居民是藏族,宗教是藏传佛教。最有名的旅游地点包括世界最高峰珠穆朗玛峰、纳木错圣湖和布达拉宫、大昭寺、扎西伦布寺等一些藏教佛寺。

过去5年中,旅游者数量每年增加30%。2011年有869万人到该地区旅行,为当地旅游业贡献了97亿元。

据估计到2015年,旅游者数量将达到1500万。

资料来源:中国新华社

LHASA La región autónoma del Tíbet, situada en el suroeste de China, recibirá más de 10 millones de turistas en 2012, todo un récord, informó un funcionario del departamento turístico local, informa Xinhua.

Se estima que los ingresos provenientes del turismo llegarán a los 12.000 millones de yuanes (1.890 millones de dólares), cifra que representa el 17 por ciento del Producto Interno Bruto de la región, dijo Yu Yungui, jefe del comité del Partido Comunista de China en el buró regional de turismo.

Más de 7 millones de viajeros chinos y extranjeros visitaron el Tíbet entre enero y agosto, un 25 por ciento más que el mismo período del año pasado. Por su parte, los ingresos del sector también presentaron una subida interanual del 30 por ciento, y se situaron en 7.500 millones de yuanes.

Yu atribuyó este fenómeno al éxito de las campañas de promoción de la cultura tibetana y la belleza de sus paisajes nevados, sus imponentes montañas, su sol y sus festivales.

El Tíbet está ubicado en la meseta Qinghai-Tíbet, un área mayoritariamente habitada por la etnia tibetana, cuya religión es el budismo. Entre sus destinaciones turísticas más famosas se hallan el Monte Qomolangma (conocido en Occidente como Everest), el más alto del mundo, el lago sacrado Nam Co y varios tesoros del budismo tibetano como el Palacio de Potala, el Templo Jokhang y el Monasterio Zhaxi Lhunbo.

En los últimos cinco años, el número de turistas ha crecido un 30 por ciento anual. En 2011, más de 8,69 millones de personas visitaron la región, contribuyendo con un total de 9.700 millones de yuanes al sector turístico regional.

Se estima que el número de viajeros llegará a los 15 millones para el año 2015.

Fuente: Xinhua, China.

新闻 │Noticias, 社会|Sociedad , ,
About Newsroom

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *