satelite boliviachina

危地马拉关注太空 · Guatemala pone la vista en el espacio

Written by Newsroom on . Posted in 技术|Tecnología, 生活方式 │Estilo Ejecutivo

在空间技术上投资被提上了2012年危地马拉第八届社会与科学家大会的议程,这次会议将在7月23日到27日间举办,期间将开展第一届中美洲太空系统工程工作室,以培训25位危地马拉科学家,他们分别来自公共部门和私营部门的卫星制造、管理和开发领域。

“在科学、技术和创新方面的投资有利于人才培养和科学知识生产,其成果不仅有利于解决社会问题,也有助于在民营领域提高国家竞争力”,危地马拉国际科学家网络总协调人Óscar Cóbar说。

这个项目在2011年大会上提出,经中美洲各国为制造一颗地区通讯卫星而协调工作才得以成立。居住在西班牙的欧洲航天局专家、危地马拉科学家Julio Gallegos认为,危地马拉已经具备了开发卫星系统的资源和技术能力,市场也为此提供了技术支持。

Victoria Aguilar| 中国拉丁网编辑组

La inversión en tecnología espacial es un tema de agenda dentro del VIII Encuentro de la Sociedad con Científicos Guatemaltecos, Convergencia 2012, que se llevará a cabo del 23 al 27 de julio, en este contexto se llevará a cabo el Primer Taller Centroamericano de Ingeniería de Sistemas Espaciales con el objetivo de capacitar a 25 científicos nacionales- de sectores públicos como privados- en áreas de fabricación, gestión y desarrollo de satélites.

“La inversión en la ciencia, la tecnología y la innovación propicia la formación de recurso humano y conocimientos científicos cuya aplicación no solo se traduce en propuestas de solución a la problemática social, sino que proporciona al sector privado aplicaciones para mejorar la competitividad del país”, dijo Óscar Cóbar, coordinador general de la Red Internacional de Científicos Guatemaltecos.

Este proyecto nace de los resultados de Convergencia 2011 y la coordinación de los países centroamericanos para fabricar un satélite que comunique a la región. Según menciona Julio Gallegos, científico guatemalteco radicado en España, donde trabaja como instructor de la Agencia Espacial Europea, confirma que Guatemala dispone de recursos y capacidad técnica para el desarrollo de sistemas satelitales, y también el mercado ofrece tecnología para ese fin.

Victoria Aguilar| Equipo Editorial ChinoLatin.com 

Tags: ,

Trackback from your site.