BalonOro

国际足联公布2012金球奖候选名单 · La FIFA anuncia sus candidaturas al Balón de Oro 2012

Written by Newsroom on . Posted in 新闻 │Noticias, 社会|Sociedad

梅西、C罗和伊涅斯塔从23位候选人中脱颖而出,成为了国际足联(FIFA)金球奖年度最佳球员的最后竞争者。

1994年世界冠军、巴西球员罗纳尔多称,三位候选人中梅西相对其他两位更有优势,如果获奖,将成为第一位连续四届获世界最佳球员称号的运动员。

女子组中,五冠王玛尔塔和美国二人摩根与阿比万巴赫获得提名。

西班牙人博斯克、瓜迪奥拉与葡萄牙人莫里尼奥被提名最佳教练员奖。

获奖者名单将于1月7日在瑞士苏黎世公布。

资料来源:中国,中央电视台。

Lionel Messi, Cristiano Ronaldo y Andrés Iniesta son los finalistas que competirán por el Balón de Oro dentro de la categoría al Mejor Jugador de Fútbol del Año nominados por la FIFA entre un total de 23 candidaturas.

Ronaldo, jugador brasileño campeón del Mundo en 1994, analizó la posición de los tres candidatos indicando que Messi mantiene ventaja ante Cristiano Ronaldo e Iniesta, en dado caso de ser el ganador se convertiría en el primer jugador en ganar por cuatro años consecutivos dentro de la categoría mejor jugador del mundo.

Dentro de la categoría femenina están nominadas Marta, cinco veces ganadora y el dúo estadounidense  Alex Morgan y Abby Wambach.

Mientras que los españoles Vicente del Bosque y Pepe Guardiola con el portugués José Mourinho son candidatos a entrenador del año.

Los ganadores serán anunciados el 7 de enero en Zurich, Suiza.

Fuente: CCTV, China.

Tags: , , ,